Wednesday, June 11, 2014

Day By The Lake

Hi all, how's your week going?

Growing up by the ocean, I always have a very special bond with water. So re-visiting the lake of Ontario yesterday after a long winter and chilly spring was truly an amazing feeling. 

嗨亲们,这周过得怎么样啊?
对于在海边长大的我来说,我对水总是带有一种特别的情素。所以在经历了非常漫长的冬天和冷飕飕的春天之后,重新到安达略湖去感觉非常不错。

Stripe-Summer-Dress-Backless-Cut, Baseball-Cap-Lace-Details, lake-ontario

Stripe-Summer-Dress-Backless-Cut, Baseball-Cap-Lace-Details, lake-ontario

I picked up this stripe summer dress with a backless cut for sale at M for Mendocino for only $15. I know! Such a “steal deal”! :) When talking about maxi/midi summer dresses/skirts though, we generally like to pair them with a big floppy hat to create that boho chic vibe. However, this time I decided to go for a baseball cap to give it a slight edgy twist.



我在M for Mendocino店里买了这条露背的条纹裙子,才15加元。超级便宜吧?不过每当说到夏天的长裙,我们一般会搭配一顶大檐帽来打造一个波西米亚风。而我这次就决定来换个穿法,加一顶棒球帽来增添一点帅气的感觉。

Stripe-Summer-Dress-Backless-Cut, Baseball-Cap-Lace-Details, lake-ontario


Stripe-Summer-Dress-Backless-Cut, Baseball-Cap-Lace-Details, lake-ontario
Stripe-Summer-Dress-Backless-Cut, Baseball-Cap-Lace-Details, lake-ontario
Payless-Black-Sandals

Stripe-Summer-Dress-Backless-Cut, Baseball-Cap-Lace-Details, lake-ontario

Thank you so much for reading! Talk soon!
感谢阅读!再聊!

Photography: Stephen Foks

Dress: M For Mendocino (current, similar here)
Hat: Smart Set (get it here, last seen here)
Shoes: Playless Shoes (old, like this one)

No comments:

Post a Comment