Monday, June 30, 2014

Graphic Jam

Hi all, 

Just want to say a quick hello and hope you had a great weekend! :))
就想简短的打个招呼。希望你们度过了一个不错的周末!



black-and-white-graphic-dress, statement-necklaces, pink-pumps-with-bows
black-and-white-graphic-dress, statement-necklaces, lace-cardigan-as-a-shkirt
Zara-Black-and-white-cross-shoulder-bag, lace-cardigan-as-skirt
black-and-white-graphic-dress, statement-necklaces
Smart-set-rose-pink-bracelet
black-and-white-graphic-dress, statement-necklaces
black-and-white-graphic-dress, statement-necklaces, pink-pumps-with-bows

black-and-white-graphic-dress, statement-necklaces, pink-pumps-with-bows

Photography: Stephen Foks

Dress: Zara (current, similar here
Lace Kimono wear as a skirt: Urban Outfitters (old, similar here)
Bag: Zara (sold out, similar here)
Shoes: Call It Spring (recent, similar here| here)
Necklace: Expression via The Bay, Aldo, Smart Set, & TopShop

Friday, June 27, 2014

5 Asian Fashion Bloggers You Gotta Know

Hi all, how are you?

Fashion bloggers are not only the bridge between brands and consumers, but also have become translators between different cultures as well. And today, I'd like to introduce 5 Asian Fashion Bloggers you have to know! 

嗨亲们,你们都还好吗?

时尚博主已经不单只是品牌和消费者之间一个重要的桥梁了,还是不同文化之间的传播者。所以今天呢,我就希望给大家介绍五个值得关注的亚洲时尚博主。


 1.Ava Foo- Ava's Fashion Blog

This Shanghainese girl is surely a master in mixing and matching traditional chinese silhouettes with western designer pieces. She never shies away from bold colours and prints. "Go home or go bigger" seems like her fashion statement.

这个上海女孩可以称得上是中西风的混搭高手了。她对鲜艳颜色和各种大胆图案都能轻而易举地驾驭。似乎在她的时尚字典里,没有“害怕”和“不能”这两个字。







2.Cammille Co- It's Camille Co

Cammille is a 24-year old girl living in Manila, Philippines. From romantic to feminine and from sexy to edgy, she has tackled them all. Her blog is full of editorial-quality photos and creative fashion outfits.

这个来自菲律宾的女孩只有24岁,却可以轻而易举地将各种浪漫风,女人味,性感装和帅气风展现得淋漓尽致。她博客的照片也相当的专业化,张张都像杂志封面一样。





Jina lives in the fashion capital of Asia- Seoul, Korea. When I just discovered her blog (not too long ago), I wasn't sure if I'd become a regular since everything is in korean. But fashion is a universal language, so her signature korean-style has kept me going back again, again, and again. 

这个来自亚洲时尚首都的韩国女孩非常小巧玲珑。尽管我刚刚才发现她的博客,一开始也因完全看不懂得韩文而有所沮丧,但时尚始终是无国界的,她非常典型的韩风搭配让我一次又一次去浏览。







4.Mayo Wo- Mellow Mayo
Just like its name, Mayo's blog is so "mellowy"- soft, tender and romantic. This is not only because of the photos' colour tone, but also due to her dainty and feminine fashion pairings. This Hong Kong girl is super good at flawlessly putting high-end and high-street pieces together. 

这个来自香港的女生绝对来头不小。犹如其名,整个博客充满了浪漫的色彩。不仅仅是因为照片的整体色调“如丝般柔软”,她的时尚搭配也相当的具有女性的柔情。Mayo对于混搭高端品牌和街头风相当的在行。让你完全看不出瑕疵,无法挑剔。








5. Yu Wei- Yuyu Fashion Book

This Chinese girl is currently living in her Paris dream as a fashion buyer. When I first discovered her Instagram, I was immediately impressed by the cool-girl and effortless chic vibe throughout all her looks. It doesn't take too long to like her and fall for her blog. And guess what? Her blog is in English, French and Chinese? What a talented girl!!

我前段时间在instagram上发现了这位目前正在法国当买手的中国女孩。尽管有时呈现出性感,有时透露着帅气,那种不刻意的酷女孩风一直都贯穿了她的每一套着装。你不用很长时间就会爱上这个女孩和她的博客。还有哦,她的博客是中,英,法三语的。多么有才的一个女孩啊!







Thank you so much for reading this post. I bet there are many more fantastic asian bloggers, so if you know any, please comment down below.

很感谢你抽空浏览这篇博文。我相信还有很多值得关注的亚洲博主,所以如果你有任何推荐,请在下面留言哦。

Monday, June 23, 2014

First Day of Summer

Saturday was the first day of summer, so Mr. S and I went to one of our old neighbourhoods- Queens quay and Spadina to enjoy a beautiful afternoon. As soon as we got closer to the lake, Mr. S took a deep breathe and said: "Hmm.. It smells like my cottage." He misses being close to the lake and being able to jump into the water anytime he wants. And me? I miss the ocean...

星期六是今年盛夏的开始,所以我和S先生就索性到我们之前住过得湖边附近去感受了久违的夏天的爽快。他刚一到湖边,就深了一口气,感叹:“这味道闻起来像我们家的农舍。”而我呢,就很想念大海。
(在这里解释一下农舍的意思。北美这边呢,一般条件较好的家庭都会在比较偏北边或者人烟稀少的地方买一栋房子,每年一旦到了夏天,全家人就会隔三差五地到那里去住几天,甚至几个星期,度度假,远离城市的喧嚣。)
Anthropologie-Stripe-sweater, White-midi-skirt, Pink-cross-body-bag, retro-hat-with-bow


Anthropologie-Stripe-sweater, White-midi-skirt, Pink-cross-body-bag, retro-hat-with-bow
Anthropologie-Stripe-sweater, retro-hat-with-bow, BCBGeneration-sunnies

Anthropologie-Stripe-sweater, Pink-cross-body-bag, polka-dot-belt

Anthropologie-Stripe-sweater, White-midi-skirt, Pink-cross-body-bag, retro-hat-with-bow

Anthropologie-Stripe-sweater, White-midi-skirt, Pink-cross-body-bag, retro-hat-with-bow

Anthropologie-Stripe-sweater, White-midi-skirt, Pink-cross-body-bag, retro-hat-with-bow




Thank you for reading! Hope you're enjoying the beautiful summer weather.
很感谢光临我的博客!希望你在这个美丽的夏天里过多愉快。


Photography: Stephen Foks

Top: Anthropologie (currently on sale)
Skirt: H&M (old, similar here | here | here)
Belt: Anthropologie (get it here | here )
Shoes: Kate Spade (old, similar here)
Hat: Vintage (similar here | here)
Sunnies: BCBGeneration 

Friday, June 20, 2014

Event| MMVA 14 The Field's Party

The Field's MMVA 2014 pre-party kicked off around 4pm on Sunday before the awards performance with some delicious food provided by Holy Chuck, cute cupcake by Melly Cakes, upbeat music by DJ Odario and much more. Although this star-studded event has been thrown for 12 years, it was our first time attending. It was truly amazing that we got to meet and chat with lots of talented people in the music and fashion industry. Even though we didn't get a chance to snap a photo with each of them, our conversations are definitely stuck in my memory.  

上周日下午四点左右,加拿大音乐节前的派对如火如荼地打开了帷幕。无论是多伦多当地最好吃的汉堡包Holy Chuck,还是可爱精致的特别小蛋糕,再加上很多音乐和时尚界的才人都纷纷前来参加,整个派对确实是一次难忘的经历。尽管这已经是它的第12个年头了,但却是我们第一次参加。所以一切感觉都非常新鲜。

The-fields-party, much-music-video-award-2014, runway, fashion-blogger


The-fields-party, much-music-video-award-2014, Holy-Chunk-burger-cooking
The-fields-party, much-music-video-award-2014, holy-chunk-cooking
The-fields-party, much-music-video-award-2014, bacon-burger, food

The-fields-party, much-music-video-award-2014, melly-cupcake-pink-flower
The-fields-party, much-music-video-award-2014, melly-cupcake

The-fields-party, much-music-video-award-2014, melly-cupcake

The-fields-party, much-music-video-award-2014, runway
With Kareine Karine Delage from Karyzma Agency
The-fields-party, much-music-video-award-2014, fashion-blogger
With Lilia from Novella Magazine          



Thank you so much for reading! 感谢浏览!

Photography: Stephen Foks