Friday, June 6, 2014

Easy Cozy

Hi everyone, this week has passed by fair quickly to me. There are lots of things worth looking forward to for the weekend- hanging out with some new friends, catching up with my besties, and celebrating a good friend's birthday...How about you? Any plans? 

嗨亲们,这一周感觉过得特别快。这个周末有许多值得我期待的事情哦,跟新朋友们出去玩,跟老朋友叙叙旧,还有一个好朋友过生日。。你们呢?有什么计划吗?

Over-sized-Black-Sweater-Pullover, Printed-Tousers, Lace-Baseball-Cap, Black-and-White

Pulling this casual chic look together definitely takes some courage and determination. Over-sized trouser has always been one of the man-repelling pieces that Mr. S would never be able to willing to understand. He would make jokes like: "They look like a grandma's pants!" Well, well, well, being stylish sometimes means going in a totally different direction from pleasing the gentlemen . At least to me, they are extremely light-weighted and effortlessly chic, which is all that matters. 

打造这一身简单舒适的着装绝对是需要一些勇气的。像这种比较宽松的裤子从来都是男生们不能理解的单品。S先生还会开玩笑说:“这看起来像我外婆的裤子。” 有时候吧,时尚意味着不能取悦男生们,甚至有可能朝相反的方向走。不过吧,我觉得它简易舒服,又时尚大方,这才是最重要的。

Over-sized-Black-Sweater-Pullover, Printed-Tousers, Lace-Baseball-Cap, Black-and-White

Over-sized-Black-Sweater-Pullover, Printed-Tousers, Lace-Baseball-Cap, Black-and-White

Smart-Set-Black-Baseball-Cap, Fashion-Blogger

Over-sized-Black-Sweater-Pullover, Printed-Tousers, Lace-Baseball-Cap, Black-and-White
Printed-Tousers, Lace-Baseball-Cap, Black-and-White, orange-tote-bag

Over-sized-Black-Sweater-Pullover, Printed-Tousers, Lace-Baseball-Cap, Black-and-White

Over-sized-Black-Sweater-Pullover, Printed-Tousers, Lace-Baseball-Cap, Black-and-White

Thanks for stoping by my blog.  谢谢抽空来浏览的我的博客!

Photography: Stephen Foks


Trousers: Smart Set (get it here, also love this print)
Hat: Smart Set (get it here)
Bag: Zara (old, similar here)
Shoes: Aldo (old, similar here | here | here)
Sweater: LOFT 82 (old, similar here)
Bracelet: J.Crew
Sunnies: A.J.Morgan

2 comments:

  1. I love this slouchy look. Comfy & chic is the way to go. My more man-repelling outfits are often some of my favorites. :))

    ReplyDelete