Friday, April 11, 2014

Skirt Over A Dress

Hi all,
Congratulations! You have finally made it to Friday! Yeah!! Was it a super long never-ending week? Or did it pass by very quickly? Well, whether you had an awesome or awful week, we should all agree that the spring temperature is gradually arriving. Hope you will get as much Vitamin D as possible to get rid of the winter blues.

亲们,
恭喜你们总算是熬到了周五!这一周感觉过得特别漫长还是一眨眼就过了呢?不管你是度过了一个愉快还是难熬的一周,我觉得吧,应该趁这个周末好好地享受一下温暖的阳光。尽可能的补充维他命D来消除冬天带来的郁闷心情。
Skirt-over-dress, joe-fresh, club-monaco, white-lace, eclectic-stripe-dress, pastel-pink
Can you tell that I'm wearing a lace skirt over this Joe Fresh eclectic striped dress? It's actually quite fun to play with this trend. It not only gives the outfit a more dimensional feel, but is also creating an illusion of higher waist line and longer legs.

你能看出来其实这
条蕾丝短裙是穿在Joe Fresh裙子外面的吗?哈哈,其实这个流行元素还是蛮好玩的。它不仅给整体带来了更多的层次感,还会给人在视觉上制造一种假象。让你的腰部位置可以看起来更高一些,那么腿也就自然而然地感觉长了一些。
pretty-hair-clip, bow-tie, pastel-pink, spring-accessory

Skirt-over-dress, joe-fresh, club-monaco, white-lace, eclectic-stripe-dress, pastel-pink
Skirt-over-dress, joe-fresh, club-monaco, white-lace, eclectic-stripe-dress, pastel-pink

Skirt-over-dress, joe-fresh, club-monaco, white-lace, eclectic-stripe-dress, pastel-pink

Skirt-over-dress, joe-fresh, kate-spade-shoes, white-lace, eclectic-stripe-dress

Skirt-over-dress, joe-fresh, club-monaco, white-lace, eclectic-stripe-dress, pastel-pink

Skirt-over-dress, joe-fresh, club-monaco, white-lace, eclectic-stripe-dress, pastel-pink


Okay now please tell me, would you wear a skirt over a dress? I'd love to hear your thoughts :))

你会尝试这种穿法吗?很想听听你的看法。

Have a great weekend!
周末愉快啰!

Photography: Stephen Foks

Dress: Joe Fresh (current, similar here | here)
Skirt: Club Monaco (old, similar here | here | here)
Belt: American Apparel (on sale here)
Bag: A gift from a friend (similar here | herehere)
Shoes: Kate Spade (old, similar here | here
Ring: Local Store (similar here)
Bow hair clip: H&M (current, similar here)

1 comment:

  1. Cute look :) M&MFASHIONBITES mmfashionbites.blogspot.gr

    ReplyDelete