Wednesday, December 18, 2013

Burgundy Fedora Kinda Day


Fedora has always been my favourite kind of hat to wear, and yes, even in the Winter.

It just effortlessly brings out a sharp and chic look without having to try too hard.  Funny thing is that I have no idea why every time when I put on a fedora hat, I just instantly feel like I’m having a super power. Haha

我总是对Fedroa这种帽子非常钟意,甚至是寒冷的冬天,我也不能罢手。戴上这种由西部牛仔帽改编和摩登化的帽子很自然地就能展现出一种帅气十足又时尚可人的感觉。并且啊,不知道为什么,我每次戴上这种帽子,就感觉自己具有特别功力。哈哈
Fedora-Hat, Varsity-Jacket, Oversized-Coat, Burgundy, Fashion-Blogger


Wearing a varsity jacket on top of an over-sized coat has been a big hit on many runways this Fall/Winter.

At first, I could not imagine myself wearing this style as the layering seemed like the outfit was inside out. But then, I thought to myself: hey, you never try and you will never know. So I put on my varsity baby and warm over-sized coat just for fun. Oh my, I instantly fell in love with this effortlessly edgy style! And by adding a fedora hat, I just feel that I'm the coolest girl in the world!! haha

把棒球夹克穿在大衣外面在今年秋冬季的T台上大放光彩。一开始,我并不敢尝试这种搭配,感觉就像把穿衣服的先后顺序弄错了。不过后来当我尝试把它穿上身后,立刻爱上了这种新鲜的搭配方式。而且啊,它俩在一起的隔风能力还很强呢。这再次证明了一点,做什么事情只有尝试了才知道。
Fedora-Hat. Burgundy-Outfits, Varsity-Jacket,Oversized-Coat


  Fedora-Hat, Varsity-Jacket, Fashion-Blogger, Street-Style, Red-Lipstick

Fedora-Hat, Varsity-Jacket, Burgundy-Coat, Fashion-Blog


Thank you so much for reading!

Photography: Stephen Foks

Varsity Jacket: H&M (Current, similar here, here)
Coat: H&M (Old, similar here, here, here)
Blouse: Equipment (Get it here, similar here, here) 
Jeans: Reitmans (On Sale right now)
Shoes: RoseGold 
Hat: TopShop (Get it here)


Monday, December 16, 2013

Winter Flare: Turtle Neck Sweater and Tulle Skirt



What kind of winter outfits can help us stay warm while embrace fashion at the same time in a chilly snowy day?

Well, I personally think a cute and warm turtle neck sweater is definitely a versatile and must-have piece that can help you make the transition easily from Fall to Winter and to Spring, and even from a work day to a night out.

想必亲们都会烦恼在这个酷冷的冬天要穿什么才会既要风度,又注重温度呢。我个人觉得啊,一件可爱又保暖的高领毛衣绝对不可少。它不仅能伴随你温暖入秋冬,能帮你顺利地过渡到春天,还是一件非常不错的从白天到夜晚的单品选择呢。

Padded-Winter-Coat, Turtle-Neck-Sweater, Fashion-Blogger


Tulle skirt has always been my favourite as it’s just so dreamy and feminine. But who says it can only be worn in a shinny Summer day? I think the fun part about fashion is that there is no rule whatsoever, so as long as you can wear an outfit to showcase your unique personality, then that’s all it matters.  What are your thoughts on this?


对了,你们喜欢篷篷裙吗?凭借着它梦幻般的感觉,我向来对篷篷裙都情有独钟。不过,谁说你只能在一个阳光明媚的夏季穿上它吖?我觉得吧,时尚之所以这么有趣,有一点就是他可以让你充分发挥你的想象力。只要穿出个性,没有什么不可以。你说是吧?

Fashion-Blogger, Padded-Winter-Coat, Bow-Belt, Black-Boots

hair-accessory, black-bow, padded-black-coat

Tulle-Skirt, Black-Bow-Belt, Fashion-Blogger, Chanel-inspired-purse, turtleneck-sweater

winter-outfits, fashion-blogger, toronto-street-style, girly-look, black-bow-belt

winter-outfits, Cream-comfy-sweater, channel-inspired-purse, black-boots

Tulle-Skirt, Cream-Turtleneck-Sweater, Black-purse, girly-look, fashion-blogger

Winter-wonderland, fashion-outfits, turtleneck-sweater, black-bow, toronto-street-style

Thank you so much for reading! Stay warm! 

Photography: Stephen Foks

Turtle Neck Sweater: RW&CO. (Get it here, from now till December 24th, buy 1 get 1 50% off)
Also love this one
Tulle dress wear as a skirt: American Eagle (Old, similar here)
Coat: Vero Moda at the Bay (Old, similar here, love this one) 
Bow belt: H&M (Old, similar here and here)
Boots: Aldo
Bag: Bought in China






Friday, December 13, 2013

My Virtual Closet (Part 1)

Hi everyone,

Happy Friday! I'm just saying a quick hello and hope you are fighting off the Winter Blues. If Santa Clause was real, I would beg him for a warmer and brighter winter this year!

Although I do highly appreciate many beautiful designer pieces, but sometimes either they are over my budget or not available in Canada, so I'd purchase them with my mind and put them in my virtual closet. During this holiday season, I will share some stunning items (at least I think so) with you in separated parts. If you have the budget, I'd say pull the trigger and go for it. But if you are just like me, well, we don't have to owe something to be able to appreciate it. Right? Okay, let's get started. As you may know, light pink will be a very big hit this Spring. So why not now let this warm and cozy colour lighten up your closet (or virtual closet)?

嗨,亲们,
周五好!我就想跟你们打声招呼,希望你们在这个郁闷的冬季里都过得开心。如果圣诞老人是真的话,我一定会求他今年给我们一个暖一点,亮一点的冬天!

尽管我对很多设计师的美丽高端产品和服饰都很欣赏,但是要么我就没那个钱去买,要么东西在加拿大就买不到。所以每当这个时候,我就会在脑海里把它买下来,然后放在我的“抽象衣橱”里。在今年的这个节假日里,我会分期给你们介绍一些我认为很不错的东西。如果,你们有那个经济能力的话,我鼓励你,买!但如果你像我一样的话,我说啊,咱们不用拥有它,也能欣赏它,是吧?今天我会像大家介绍几款淡粉色的东西。你们可能也知道,淡粉色在明年春季将会非常流行。所以,为什么不提前在你的衣橱(或抽象衣橱)里增添点颜色呢?


Wednesday, December 11, 2013

Get The J.Crew Look For Less

Hi everyone,
Have you started holiday shopping for your friends, families, or even yourself yet? Well, winter can be depressing sometimes with chilly winds and dark skies. But did you know that a study has found out that wearing bright colours can actually lighten up your mood? So finding the perfect bright winter coat has been a mission to me since the summer. Talking about colours, J.Crew is definitely the master. Whenever you walk in a J.Crew store, the bright colours just naturally bring out joy and excitement in the atmosphere. However, I have to admit that their price is not so appealing to me, so I normally wouldn’t buy anything till they have a big sale going on. But well, who would resist a J.Crew look: the mixing and matching, the sophisticated feel, and the out-side-of-box pairing? So today, I’d like to show you how to get the J.Crew look for less.

嗨, 亲们,
你们有没有开始为亲朋好友,甚至自己选购节日礼物呢?的确,冬天有时候会给人一种很郁闷的感觉,寒风凌厉,乌云密布的。不过,你知道吗?一项研究报告发现穿着鲜艳的颜色其实可以让人心情变得愉悦起来。所以啊,从这个夏天开始,我就在寻觅那件属于自己的鲜艳大衣了。说起颜色的话,品牌J.Crew绝对是大师级的。无论你什么时候走进一家J. Crew店,都能被店内喜气洋洋的气氛所感染。不过,不得不承认,他们家东西并不便宜,所以我从来都是等他们打折的时候才会买。不过,谁又能拒绝J. Crew的那种搭衣感觉呢?那种具有创意的混搭,有品味的感觉,还有创意型的上班族服都让人难以抗拒啊。那今天,我就与大家分享一下如何花更少的钱来穿出J.Crew风吧。














Thank you so much for reading!
感谢您抽时间阅读!

Photography: Stephen Foks

Monday, December 9, 2013

Lotus Leaf SS14 Preview + Holiday Shopping Guide

Hi everyone,

Happy Monday! Finally, Mr. S and I have moved to our new home in Toronto. YEAH!!
Although the process was quite stressful (packing, moving, unpacking, organizing...), the result is definitely pleasant. Since we were occupied with the move, we are a little bit behind the blog post schedule.  However, hopefully we are right on time to share some holiday goodies with you. 

We were very excited to be invited to Lotus Leaf Communications' PressDays at the end of November to take a sneak peek to the Spring/Summer Collections from brands like Guess, MinkPink, Rain Drop, and many more. It was definitely a very warm atmosphere with cupcakes and snacks, and most importantly, was full of goodies that would be available this Spring.  Want to skip Winter? I know I do! 

嗨,亲们,
周一愉快!我和S先生总算搬到我们的新窝啦。开心!
尽管搬家的过程比较痛苦(打包,搬运,再拆包,整理。。。),结果绝对是值得的。不过,正因为这次搬家,我们有点跟不上博客的原先计划了。但愿能赶上时间来跟你们分享一些过节可以购买的好东西吧。

我们很荣幸在上个月末被邀请到了Lotus Leaf 公司的媒体日。那晚的整个气氛绝对很温馨,不仅有蛋糕和零食,更重要地是,还充满了各种好东西。你想要跳过冬天吗?我知道我可想啦!


At first, our eyes were in treat with all the beautiful watches. Oh my! They are not just simply a watch, but a statement accessory that could bring you from an office work day to a night out. To be honest, I've never heard about the store WatchIt before this event. But now, it is 100% on my top 5 watch shopping go-to list. They carry brands like Michael Kors, Fossil, Karl Lagerfeld, Nixon, and so many more. Whether you are looking for a practical watch, a luxurious accessory, or even just a minimal piece, you will find the right one just for you. Well, I've already picked mine, though I'm keeping it as a secret for now till I purchase it this Spring. Haha  

最开始,我们被各种表看花了眼。我的天,这些不仅仅是手表而已,还是非常特别的首饰,可以伴你从白天的上班族生活一直延续到晚上的夜生活呢。老实说,在这个活动前,我对WatchIt的这个店铺一点都不熟,不过,在今晚过后,我已经把它列为我购买手表的头五大店铺之一了。他们家有麦克.科尔斯,化石,老佛爷系列,尼克森等等。无论你是想要一款实用型的手表,一款高档名表,还是简约派的,你都可以找到那块属于你的。我呢,已经选好了自己想要的。暂时保密,等明年春天买了,再告诉你们吧。哈哈


Henkaa's collection was no doubt under the spot light during the PressDays. Famous for its convertible dress, the brand is successfully making its way to make everyday women happy and beautiful. A simple dress can be worn in over 20 ways. Can you believe that? Well,I didn't, till I watched its tutorial video online (well, I still couldn't believe my eyes). It’s purely magical and creative!

Henkaa的系列在当晚绝对吸引了不少眼球和注意。这个以多变裙子出名的品牌已经将美丽和快乐成功地带给了普通的女性朋友们。一条看似简单的裙子却可以有超过20多种不同的穿法。你能相信吗?在我看他们网络上的教学之前,我就不太敢相信。不过,看了之后,还是不敢相信自己的眼睛。真的非常神奇,有创意!

Check out their tutorial here: 



Dr. Martens's SS14 collection will continue its rock' n 'roll style and British-college feel with more animal prints and colour patterns. 

朝牌Dr. Martens2014的春夏系列还是会延续它一贯的朋克和学院风,不过这次加入了更多动物皮纹和彩色花纹等元素。







As usual, Manitobah Mukluks's shoes effortlessly offer the warm and cozy feel. Just by looking at them, I already could picture myself wearing them walking in a snowy day (I know, I love day dreaming).   

Manitobah Mukluks雪地靴很自然地给人一种温暖舒适的感觉。就光是看着它,我就可以想象穿着它走在漫天飞舞的雪天的场景了。(是的,我喜欢做白日梦,嘻嘻)







Good thing about going to a Spring/ Summer preview is that I get to see all the items I like in advance, so I can start saving for them. On the other hand, it tickles my heart as I have to wait till Spring before I can take them home...Well, if you've already started your holiday shopping, I do want to share some items with you that you can purchase RIGHT NOW.

去这些春夏新装预览会的好处就是因为我可以提前看到自己喜欢的东西,所以能开始着手省钱了。不过呢,不好的地方就是,因为我要等到春天上市之后才能把他们带回家,所以让我心痒痒的。不过呢,如果你已经开始做节假日的购物的话,那么我可以向你推荐一些你现在就可以买到的好东东啦。
Guess Holiday13 Pleated Mini-Skirt- $79 (guess.ca)
Guess Holiday13 Sophia Moto Jacket- $168 (guess.ca)
Henkaa Sakura Maxi dress (Baby Pink)- $168 (henkaa.com)

Manitobah Mukluks Signature Collection Black Metis Mukluks- $329 (Manitobah.ca)

WatchIt- Michael Kors Runway Pyramid Stud- $220 (watchit.ca)

Happy shopping everyone! Although I understand how hard it is to say "NO" to an item you love, I'd still like to remind everyone to shop smart and watch your budget. :)
Thank you so much for reading!!

但愿大家购物愉快! 尽管我了解当看见一样自己喜爱的东西时,拒之以千里之外有多么难,不过我还是要提醒亲们聪明购物,小心超支。 :)
感谢阅读!


Photography: Stephen Foks