Nail Makeover with Revlon Marchesa Beauty Tools {+GIVEAWAY}

I have a confession to make. Even though this is a fashion and beauty blog, as you may have noticed, the content is mostly on the fashion side. It's not that I don't want to share more tips or reviews on beauty products, but it's because I can't claim to be a beauty expert- I'm just a girl who likes to try on new things and share my thoughts about them. Moreover, when it comes to manicure and nail art (oh please give me a break), I'm definitely not the go-to person to ask.

Thus, when Revlon Canada asked me if I wanted to review their new beauty collection designed by Marchesa, I hesitated. But who can resist this beautiful and unique feminine design that is exclusive and timeless? So, I decided to give it a try and see if I can give my poor nails a nice treatment in a way that I can easily handle.

我需要老实交代一件事情。尽管这是一个时尚和美容博客，但是也许你已经觉察到了，大部分内容还是关于时尚的。并不是我不愿意与大家分享我的美容体验和评论，而是我自认为不是一个什么美容方面的专家，只不过是一个喜欢尝试新产品并分享的女孩罢了。更别提美甲了，我可是一窍不通。所以当露华泷问我愿不愿意来试试他们的新美甲工具时，我再三犹豫了。但话又说回来，谁能拒绝这么独一无二又可爱的系列呢？所以我决定试试，然后也正好给我的指甲来个大改造。

Whether you are a manicure expert, passionate about nail art, or simply a girl like me who just wants to try out new things, these tools are for sure very useful and one-of-a-kind. This beauty tool collection not only has all the manicure products you need but also offers some mini-starter and essentials kit that you can bring with you everywhere you go. 

And now, YOU could actually win a full set of Marchesa Beauty Tools + a full set of Marchesa Nail Art 3D Jewel Appliques (which are not available in stores anymore). The prize package is $135 value in total.

All you need to do is "Like" Revlon Canada's and my Facebook page, and you will receive more points by following me on Twitter or commenting "what nail colour will you put on next" in this post. Please follow the instruction and read the terms carefully below! Good luck everyone! :)

不管你是美甲高手，对美甲艺术有兴趣，还是就像我一样喜欢尝试新的东西，这个非常特别的工具都很适合你。而且你知道吗？你现在还有机会赢得这套具有7项工具的组合套装， 再加限量版3D的美甲贴。总价值135加币！这里面有你所需要的所有美甲工具哦！你只要能follow露华泷和我的脸书即可，如果你follow我的Twitter或者在这篇博客下留个言还可以得更多分哦！ 请根据下面的步骤来吧并仔细阅读注意事项！祝大家好运哦！

Photography: Stephen Foks

a Rafflecopter giveaway

Guerlain Orchidee Imperiale Collection + {Giveaway}

 

This past Saturday, I was luckily invited to enjoy a very informative conference about orchid at Guerlain's Toronto Boutique on Bloor ST. Not only did I take away many samples to try, but also the beautiful stories of orchid.

I've already heard plenty of good things about Guerlain prior to this even, but due to the price range, I've never dared to pull the trigger and to give it a shot. I believe many of you out there have been wondering the same thing as me. Is it worth the money? Should I buy it? So starting from tonight, I will give the collection a try. And once I'm done, I will share my experience and opinion with you. So stay tuned!

刚刚过去的这个周六，我有幸被邀请到法国娇兰在多伦多Bloor大街上的店铺里，去听听关于御庭兰花背后的故事。尽管之前娇兰在中国国内一直很吃香，但由于它的价格比较贵，所以我一直都不敢买来尝试。不过，这次感谢娇兰送了一些适用品，这样我就可以开始用用看了。它真的值得买吗？用完了，我会立马跟大家分享哦。敬请期待吧！

While you are waiting for me to test out the products, I'd like to thank you all for being on this journey with us. Your support, your patience, and your feedback are all very important to us. So, we are having a Giveaway on the blog today! Yeah!!! 

You could win a Guerlain Maxi Lash Mascara (Retail Price: CAD$32). 

It's very easy to enter. Please follow the direction below. And by sharing this giveaway and tagging #SaGiveAway on Twitter, you will receive an extra point. 

Good luck everyone!

在你们等待我测试这个系列的同时，我很想感谢你们陪我们一路走来。你的支持，耐心，和建议都是我们成长的重要元素。所以，我们今天有好礼放送啦！你只要跟着下面Rafflecopter的程序走，就有机会赢得这个价值32加币的娇兰睫毛膏啦。并且，如果你在Twitter上分享这个好礼赠送的消息，并且加＃SaGiveAway，还会赢得特别的一分哦！

祝大家好运吧！

a Rafflecopter giveaway